We achieved our 2023 export target this year.
صرح أحمد تونجاي ساجون، رئيس مجلس إدارة مجموعة ساجون ونائب رئيس جمعية مصدري المأكولات البحرية والمنتجات الحيوانية في إسطنبول، بأن القطاع قد حقق هدفه التصديري لعام 2023 البالغ 2.5 مليار دولار أمريكي بنهاية هذا العام، وأن الهدف قد رُفع إلى 5 مليارات دولار أمريكي. وأكد ساجون أنهم يتوقعون أن تُشكل الأسماك مليار دولار أمريكي من […]
He received the Japanese Embassy award for tuna exports.
حصل تونجاي ساجون، الذي ورث علامة كمال باليكجيليك التجارية من والده في سامسون، والذي رسخ نفسه اليوم، تحت اسم مجموعة ساجون، بين أكبر العلامات التجارية للمأكولات البحرية في العالم، على جائزة من السفارة اليابانية. قدّم السفير أكيو مياجيما الجائزة إلى تونكاي ساغون في حفل أقيم في مقرّ السفارة اليابانية الرسمي في أنقرة، تقديراً لإسهاماته في […]
A 20 million investment factory for Söke.
أنشأت مجموعة ساغون، إحدى الشركات التركية الرائدة في تصدير المأكولات البحرية، بالتعاون مع شركة بيومار الدنماركية المتخصصة في إنتاج أعلاف الأسماك، مصنعًا لأعلاف الأسماك في منطقة سوكي بمدينة أيدين، باستثمار قدره 20 مليون يورو. وسيوفر هذا المصنع، وهو الأول من نوعه في تركيا لإنتاج أعلاف أسماك عالية الجودة، 150 فرصة عمل عند تشغيله بكامل طاقته […]
Turkish Salmon to the Japanese | From Zero to the Top…
تُعدّ مجموعة ساغون، إحدى أبرز العلامات التجارية التي تتبادر إلى الذهن عند الحديث عن صادرات الأسماك في تركيا، لاعباً رئيسياً في السوق الدولية اليوم. إلا أن وراء هذا النجاح الباهر سنوات من الجهد الدؤوب، ورؤية ثاقبة، وخبرة متوارثة عبر الأجيال. وفي قلب هذه القصة يقف أوغلجان كمال ساغون، نائب رئيس مجلس إدارة مجموعة ساغون. يروي […]
Sun is rising in the fishing industry
بينما تستمر صادرات تركيا من المأكولات البحرية في اكتساب زخم، يتم أيضاً اتخاذ خطوات مهمة نحو الاستدامة… صرح أحمد تونجاي ساجون، أحد أكبر منتجي ومصدري الأسماك في تركيا، بأنهم بدأوا الاستعدادات لإنشاء محطة طاقة شمسية بقدرة 9 ميغاواط في منطقة إلمالي في أنطاليا لتلبية احتياجات الكهرباء للمصانع الـ 12 التابعة لمجموعة ساجون. أوضح ساغون أن […]
Sagun will establish an advanced fish processing facility in the Bafra Organized Industrial Zone (OSB).
اتخذت مجموعة ساغون، الشركة الرائدة في صناعة الأسماك والمأكولات البحرية، إجراءات لإنشاء منشأة معالجة متطورة على مساحة 30 ألف متر مربع في منطقة بافرا الصناعية المنظمة. ومن المتوقع أن يكتمل هذا المشروع، الذي تم الحصول على سند ملكيته قبل شهر ونصف، في غضون عامين، وسيوفر حوالي 200 وظيفة. MUSTAFA KEMAL ÇOLAK بدأت مجموعة ساغون، الرائدة […]
Fish Empire
تُصدّر مجموعة ساغون، التي تُدير 18 منشأة في تركيا وتُشغّل مصانع إنتاج في 3 دول أجنبية، جميع أنواع الأسماك من التونة إلى الدنيس، ومن القاروص إلى السلمون، لتصل منتجاتها إلى أسواق تمتد من اليابان إلى الولايات المتحدة. ويهدف أوغلكان كمال ساغون ونازليكان ساغون تشيفتشي، اللذان يقودان الشركة، إلى زيادة استهلاك الأسماك في تركيا. أيلين رانا […]