حصل تونجاي ساجون، الذي ورث علامة كمال باليكجيليك التجارية من والده في سامسون، والذي رسخ نفسه اليوم، تحت اسم مجموعة ساجون، بين أكبر العلامات التجارية للمأكولات البحرية في العالم، على جائزة من السفارة اليابانية.

قدّم السفير أكيو مياجيما الجائزة إلى تونكاي ساغون في حفل أقيم في مقرّ السفارة اليابانية الرسمي في أنقرة، تقديراً لإسهاماته في تعزيز الصداقة والتجارة بين البلدين. يُصدّر ساغون ألفي طن من التونة، المنتجة في مزرعته بإزمير، إلى اليابان لاستخدامها في السوشي، وهو رمز من رموز المطبخ الياباني التقليدي.

يواصل تونجاي ساجون، الذي ورث إرث والده كمال ساجون – المنحدر من عائلة مارست صيد الأسماك في البحر الأسود لأجيال – صناعة صيد الأسماك من خلال 8 شركات و15 منشأة منفصلة في 5 مناطق بتركيا. وبفضل منشآته الإنتاجية في 3 دول، يُعرّف العالم بالمأكولات البحرية التركية. ويُصدّر ساجون 70% من 386 نوعًا من المنتجات التي تُنتجها منشآته، ما يجعله أحد أكبر موردي التونة إلى اليابان. ويُصدّر تونجاي ساجون التونة المنتجة في مزرعته في أورلا، إزمير، لتلبية احتياجات السوشي في المطبخ الياباني التقليدي، وقد حقق صادرات سنوية بلغت 2000 طن. وبهذا الرقم، أصبحت تركيا ثالث أكبر مُصدّر للتونة إلى اليابان بعد إسبانيا ومالطا، وحصل تونجاي ساجون على جائزة فخرية من السفارة اليابانية. وقد تسلّم تونجاي ساجون جائزته من السفير الياباني في أنقرة، أكيو مياجيما.

قلب واحد

صرح السفير مياجيما، الذي يجيد اللغتين التركية واليابانية، بأن مجموعة ساغون تعزز العلاقات التجارية بين البلدين. وقال مياجيما: “على الرغم من البعد الجغرافي بين اليابان وتركيا، إلا أن قلوبنا متقاربة. نحن قلبان كقلب واحد.”

قال تونجاي ساجون، الذي يُصدّر منتجاته إلى اليابان منذ 18 عامًا وأسس أول مزرعة لتربية التونة في تركيا: “لقد حظيتُ بالعديد من الجوائز طوال حياتي، لكن هذا شيءٌ مختلف تمامًا. أستطيع أن أعتبر هذا المكان وطني الثاني. لقد أضفى حصولي على هذا التكريم من اليابان معنىً جديدًا لحياتي المهنية. وبصفتي رجل أعمال شغوفًا بصيد الأسماك، سأواصل العمل على تطوير العلاقات الثقافية والتجارية بين البلدين.”